Acymailing 5 became harder and harder to add new features to it. We needed to rebuild it from scratch to "do it right". AcyMailing 6.0.1 and above has a new structure, so AcyMailing 5 and this new version can be installed on the same website like separate extensions.